גִּילָ֖ה
𐤂𐤉𐤋𐤄
gîylâh
rejoicing
A state or expression of exuberant joy, gladness, or rejoicing; denotes emotional exuberance, often marked by outward celebration or praise. Used particularly for moments of profound communal or individual happiness, including festive occasions, deliverance, or divine favor.
Isaiah 65:18 · Word #15
Lexicon H1525
| Lemma | גִּילָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤂𐤉𐤋𐤄 |
| Transliteration | gîylâh |
| Strong's | H1525 |
| Definition | A state or expression of exuberant joy, gladness, or rejoicing; denotes emotional exuberance, often marked by outward celebration or praise. Used particularly for moments of profound communal or individual happiness, including festive occasions, deliverance, or divine favor. |
Morphology HNcfsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | rejoicing |
SIBI-P1 Translation H1525-01
he has laid bare
| Morphological Notes | Verb, Piel stem (intensive/causative), perfect (completed action), 3rd person masculine singular. |
| Rendering Rationale | The Piel stem conveys an intensive or factitive action, emphasizing deliberate exposure or uncovering. The perfect 3ms form is rendered as "he has laid bare," preserving both the intensified verbal force and the completed aspect. |
View full lexicon entry for H1525 →
SILEX v2