στόματος

stóma

mouth

Mouth—the bodily organ of eating, speaking, or breathing; by extension, language, speech, or utterance; figuratively, an opening or orifice (of a cave, pit, or similar); in specific contexts, the edge or forefront (of a weapon or object). The primary meaning is the anatomical mouth, with contextual extensions to functions of speaking, voicing, or forming an opening.

G4750

James 3:10 · Word #4

Lexicon G4750

Lemmaστόμα
Transliterationstóma
Strong'sG4750
DefinitionMouth—the bodily organ of eating, speaking, or breathing; by extension, language, speech, or utterance; figuratively, an opening or orifice (of a cave, pit, or similar); in specific contexts, the edge or forefront (of a weapon or object). The primary meaning is the anatomical mouth, with contextual extensions to functions of speaking, voicing, or forming an opening.

Morphology N GEN N SG All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case GEN — Genitive — Possession, source, or separation
Gender N — Neuter — Grammatical neuter
Number SG — Singular — One

Common Translation

Phrasemouth
Literalof-mouth

Lexical Info

Lemmaστόμα
Strong'sG4750

SIBI-P1 Translation G4750-05

of the mouth

Morphological NotesNoun, genitive, neuter, singular (Gr,N,,,,,GNS)
Rendering RationaleThe genitive singular form expresses possession, source, or association, rendered concisely as "of the mouth." This preserves the primary anatomical sense while allowing for its extended meanings of speech or opening.

View full lexicon entry for G4750 →

SILEX v2