Jeremiah 13:11

כִּ֡י 𐤊𐤉 ki for for (as reason or ground) HC כַּ/אֲשֶׁר֩ 𐤊/𐤀𐤔𐤓 kaasher as that-which-is-suitable HR/Tr יִדְבַּ֨ק 𐤉𐤃𐤁𐤒 yidebaq clings he will cling fast HVqi3ms הָ/אֵז֜וֹר 𐤄/𐤀𐤆𐤅𐤓 haezor the waistband the girding-belt HTd/Ncmsa אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR מָתְנֵי 𐤌𐤕𐤍𐤉 mateney waist loins of HNcmdc אִ֗ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish of a man individual man HNcmsa כֵּ֣ן 𐤊𐤍 ken so thus, in an established way HTm הִדְבַּ֣קְתִּי 𐤄𐤃𐤁𐤒𐤕𐤉 hidebaqeti I made cling I caused to cling fast HVhp1cs אֵ֠לַ/י 𐤀𐤋/𐤉 elay to Me to me HR/Sp1cs אֶת 𐤀𐤕 et (direct object marker) (definite object-marker) HTo כָּל 𐤊𐤋 kal all whole-of HNcmsc בֵּ֨ית 𐤁𐤉𐤕 beyt house house HNcmsc יִשְׂרָאֵ֜ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael of Israel He-Who-Prevails-With-God HNp וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet and and (the very) HC/To כָּל 𐤊𐤋 kal-2 all whole-of HNcmsc בֵּ֤ית 𐤁𐤉𐤕 beyt-2 house house HNcmsc יְהוּדָה֙ 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 yehudah of Judah Praised-One HNp נְאֻם 𐤍𐤀𐤌 neum declares utterance of HNcmsc יְהוָ֔ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) YHWH the Being One HNp לִֽ/הְי֥וֹת 𐤋/𐤄𐤉𐤅𐤕 liheyot to be for becoming HR/Vqc לִ/י֙ 𐤋/𐤉 li for Me HR/Sp1cs לְ/עָ֔ם 𐤋/𐤏𐤌 leam a people to a gathered people HR/Ncmsa וּ/לְ/שֵׁ֥ם 𐤅/𐤋/𐤔𐤌 uleshem and a name and for a name HC/R/Ncmsa וְ/לִ/תְהִלָּ֖ה 𐤅/𐤋/𐤕𐤄𐤋𐤄 velitehilah and for praise and for a praise-song HC/R/Ncfsa וּ/לְ/תִפְאָ֑רֶת 𐤅/𐤋/𐤕𐤐𐤀𐤓𐤕 uletifearet and for glory and for adornment-glory HC/R/Ncfsa וְ/לֹ֖א 𐤅/𐤋𐤀 velo but not and not HC/Tn שָׁמֵֽעוּ 𐤔𐤌𐤏𐤅 shameu they listened they hearkened HVqp3cp