הָ֣רֵי

𐤄𐤓𐤉

harey

mountains-of

a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.

H2022

Jeremiah 13:16 · Word #11

Lexicon H2022

Lemmaהַר
Lemma (Paleo)𐤄𐤓
Transliterationhar
Strong'sH2022
In-contextmountains-of

Morphology HNcmpc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number p — Plural — Plural
State c — Construct — The noun is bound to the following word

SIBI-P1 H2022-12

mountains of

Rootהרר (h-r-r)
Core Meaningsmountain, hill, elevated height, high place
Semantic Rangeliteral mountains or hills; hill country; elevated terrain; metaphorical high places of power, strength, or prominence
Conceptual SignificanceMountains in the biblical text often symbolize stability, permanence, and nearness to the divine. They serve as sites of revelation, covenant, refuge, and judgment, and can metaphorically represent kingdoms or enduring strength.
Morphological NotesNoun, common masculine plural construct (HNcmpc) from הַר (har, "mountain"). The construct state indicates possession or close association with the following word.
Rendering RationaleThe form is a masculine plural noun in the construct state ("mountains of"), linking it to a following noun. The rendering preserves both the plural number and the relational construct form while reflecting the root sense of elevated heights.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root הרר (mountain, hill, elevated height, high place)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H2022-01 bahar in the mountain
H2022-02 behar in the mountain of
H2022-03 behareram in their mountain

Word Usage (547 occurrences of H2022)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 7:19 הֶֽ/הָרִים֙ heharim the mountains
Genesis 7:20 הֶ/הָרִֽים heharim the mountains
Genesis 8:4 הָרֵ֥י harey mountains