Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ק֥וֹל
𐤒𐤅𐤋
qol
sound
voice-of
HNcmsc
צְעָקָ֖ה
𐤑𐤏𐤒𐤄
tseaqah
of an outcry
a cry-out
HNcfsa
מֵ/חֹֽרוֹנָ֑יִם
𐤌/𐤇𐤓𐤅𐤍𐤉𐤌
mechoronayim
from Horonaim
from Two-Hollows
HR/Np
שֹׁ֖ד
𐤔𐤃
shod
devastation
violent ravage
HNcmsa
וָ/שֶׁ֥בֶר
𐤅/𐤔𐤁𐤓
vashever
and destruction
and a fracture
HC/Ncmsa
גָּדֽוֹל
𐤂𐤃𐤅𐤋
gadol
great
grown-great
HAamsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ק֥וֹל qol | sound | HNcmsc | H6963 |
| 2 | צְעָקָ֖ה tseaqah | of an outcry | HNcfsa | H6818 |
| 3 | מֵ/חֹֽרוֹנָ֑יִם mechoronayim | from Horonaim | HR/Np | H2773 |
| 4 | שֹׁ֖ד shod | devastation | HNcmsa | H7701 |
| 5 | וָ/שֶׁ֥בֶר vashever | and destruction | HC/Ncmsa | H7667 |
| 6 | גָּדֽוֹל gadol | great | HAamsa | H1419 |