Jeremiah 52:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
זֶ֣ה
𐤆𐤄
zeh
This
this one
HPdxms
הָ/עָ֔ם
𐤄/𐤏𐤌
haam
the people
the gathered people
HTd/Ncmsa
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
whom
that-which
HTr
הֶגְלָ֖ה
𐤄𐤂𐤋𐤄
hegelah
carried away
he exiled
HVhp3ms
נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר
𐤍𐤁𐤅𐤊𐤃𐤓𐤀𐤑𐤓
nevukhaderetsar
Nebuchadrezzar
Nebuchadnezzar
Nevukhadenetsar
HNp
בִּ/שְׁנַת
𐤁/𐤔𐤍𐤕
bishenat
in the year
in the year of
HR/Ncfsc
שֶׁ֕בַע
𐤔𐤁𐤏
sheva
seven
seven
HAcfsa
יְהוּדִ֕ים
𐤉𐤄𐤅𐤃𐤉𐤌
yehudim
Jews
Judahites
Yehudim
HNgmpa
שְׁלֹ֥שֶׁת
𐤔𐤋𐤔𐤕
sheloshet
three
three of
HAcmsc
אֲלָפִ֖ים
𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌
alafim
thousand
thousands
HAcbpa
וְ/עֶשְׂרִ֥ים
𐤅/𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
veeserim
and twenty
and twenty
HC/Acbpa
וּ/שְׁלֹשָֽׁה
𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤄
usheloshah
and three
and three
HC/Acmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זֶ֣ה zeh | This | HPdxms | H2088 |
| 2 | הָ/עָ֔ם haam | the people | HTd/Ncmsa | H5971 |
| 3 | אֲשֶׁ֥ר asher | whom | HTr | H834 |
| 4 | הֶגְלָ֖ה hegelah | carried away | HVhp3ms | H1540 |
| 5 | נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר nevukhaderetsar | Nebuchadrezzar | HNp | H5019 |
| 6 | בִּ/שְׁנַת bishenat | in the year | HR/Ncfsc | H8141 |
| 7 | שֶׁ֕בַע sheva | seven | HAcfsa | H7651 |
| 8 | יְהוּדִ֕ים yehudim | Jews | HNgmpa | H3064 |
| 9 | שְׁלֹ֥שֶׁת sheloshet | three | HAcmsc | H7969 |
| 10 | אֲלָפִ֖ים alafim | thousand | HAcbpa | H505 |
| 11 | וְ/עֶשְׂרִ֥ים veeserim | and twenty | HC/Acbpa | H6242 |
| 12 | וּ/שְׁלֹשָֽׁה usheloshah | and three | HC/Acmsa | H7969 |