Job 10:22

← Verse 21
Common SIBI-P1 SIBI-P2
land land — of utter gloom enveloping gloom — like like — darkness deep darkness — shadow of death death-shadow darkness — and not and not — order arrangements — shines and she caused to shine — like like — darkness deep darkness —

Interlinear Text

אֶ֤רֶץ 𐤀𐤓𐤑 erets land land HNcbsc עֵיפָ֨תָ/ה 𐤏𐤉𐤐𐤕/𐤄 eyfatah of utter gloom enveloping gloom HNcfsa/Sh כְּמ֥וֹ 𐤊𐤌𐤅 kemo like like HR אֹ֗פֶל 𐤀𐤐𐤋 ofel darkness deep darkness HNcmsc צַ֭לְמָוֶת 𐤑𐤋𐤌𐤅𐤕 tsalemavet shadow of death death-shadow darkness HNcmsa וְ/לֹ֥א 𐤅/𐤋𐤀 velo and not and not HC/Tn סְדָרִ֗ים 𐤎𐤃𐤓𐤉𐤌 sedarim order arrangements HNcmpa וַ/תֹּ֥פַע 𐤅/𐤕𐤐𐤏 vatofa shines and she caused to shine HC/Vhw3fs כְּמוֹ 𐤊𐤌𐤅 kemo-2 like like HR אֹֽפֶל 𐤀𐤐𐤋 ofel-2 darkness deep darkness HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֶ֤רֶץ erets land HNcbsc H776
2 עֵיפָ֨תָ/ה eyfatah of utter gloom HNcfsa/Sh H5890
3 כְּמ֥וֹ kemo like HR H3644
4 אֹ֗פֶל ofel darkness HNcmsc H652
5 צַ֭לְמָוֶת tsalemavet shadow of death HNcmsa H6757
6 וְ/לֹ֥א velo and not HC/Tn H3808
7 סְדָרִ֗ים sedarim order HNcmpa H5468
8 וַ/תֹּ֥פַע vatofa shines HC/Vhw3fs H3313
9 כְּמוֹ kemo-2 like HR H3644
10 אֹֽפֶל ofel-2 darkness HNcmsa H652
← Verse 21