Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
עַֽל
𐤏𐤋
al
upon
upon
HR
דַּ֭עְתְּ/ךָ
𐤃𐤏𐤕/𐤊
daetekha
your knowledge
your knowledge
HNcfsc/Sp2ms
כִּי
𐤊𐤉
ki
that
for/because
HC
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
not
not
HTn
אֶרְשָׁ֑ע
𐤀𐤓𐤔𐤏
eresha
I am wicked
I will act wickedly
HVqi1cs
וְ/אֵ֖ין
𐤅/𐤀𐤉𐤍
veeyn
and there is no
and there is not
HC/Tn
מִ/יָּדְ/ךָ֣
𐤌/𐤉𐤃/𐤊
miyadekha
from your hand
from your hand
HR/Ncbsc/Sp2ms
מַצִּֽיל
𐤌𐤑𐤉𐤋
matsil
deliverer
one who rescues
HVhrmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַֽל al | upon | HR | H5921 |
| 2 | דַּ֭עְתְּ/ךָ daetekha | your knowledge | HNcfsc/Sp2ms | H1847 |
| 3 | כִּי ki | that | HC | H3588 |
| 4 | לֹ֣א lo | not | HTn | H3808 |
| 5 | אֶרְשָׁ֑ע eresha | I am wicked | HVqi1cs | H7561 |
| 6 | וְ/אֵ֖ין veeyn | and there is no | HC/Tn | H369 |
| 7 | מִ/יָּדְ/ךָ֣ miyadekha | from your hand | HR/Ncbsc/Sp2ms | H3027 |
| 8 | מַצִּֽיל matsil | deliverer | HVhrmsa | H5337 |