Job 13:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
גַּם
𐤂𐤌
gam
Also
also
HTa
הוּא
𐤄𐤅𐤀
hu
it
he himself
HPp3ms
לִ֥/י
𐤋/𐤉
li
to me
HR/Sp1cs
לִֽ/ישׁוּעָ֑ה
𐤋/𐤉𐤔𐤅𐤏𐤄
lishuah
salvation
for deliverance
HR/Ncfsa
כִּי
𐤊𐤉
ki
for
for (as reason or ground)
HC
לֹ֥א
𐤋𐤀
lo
not
not
HTn
לְ֝/פָנָ֗י/ו
𐤋/𐤐𐤍𐤉/𐤅
lefanayv
before him
to his faces
HR/Ncbpc/Sp3ms
חָנֵ֥ף
𐤇𐤍𐤐
chanef
hypocrite
a polluted-impious man
HAamsa
יָבֽוֹא
𐤉𐤁𐤅𐤀
yavo
will come
he comes
HVqi3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּם gam | Also | HTa | H1571 |
| 2 | הוּא hu | it | HPp3ms | H1931 |
| 3 | לִ֥/י li | to me | HR/Sp1cs | |
| 4 | לִֽ/ישׁוּעָ֑ה lishuah | salvation | HR/Ncfsa | H3444 |
| 5 | כִּי ki | for | HC | H3588 |
| 6 | לֹ֥א lo | not | HTn | H3808 |
| 7 | לְ֝/פָנָ֗י/ו lefanayv | before him | HR/Ncbpc/Sp3ms | H6440 |
| 8 | חָנֵ֥ף chanef | hypocrite | HAamsa | H2611 |
| 9 | יָבֽוֹא yavo | will come | HVqi3ms | H935 |