Job 23:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For for/because for He performs he will make whole he will repay what is appointed for me my inscribed statute my statute and such and like these and like these many many (feminine plural) great (feminine plural) are with Him with him with him

Interlinear Text

כִּ֭י 𐤊𐤉 ki For for/because for HC יַשְׁלִ֣ים 𐤉𐤔𐤋𐤉𐤌 yashelim He performs he will make whole he will repay HVhi3ms חֻקִּ֑/י 𐤇𐤒/𐤉 chuqi what is appointed for me my inscribed statute my statute HNcmsc/Sp1cs וְ/כָ/הֵ֖נָּה 𐤅/𐤊/𐤄𐤍𐤄 vekhahenah and such and like these and like these HC/R/Pp3fp רַבּ֣וֹת 𐤓𐤁𐤅𐤕 rabot many many (feminine plural) great (feminine plural) HAafpa עִמּֽ/וֹ 𐤏𐤌/𐤅 imo are with Him with him with him HR/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּ֭י ki For HC H3588
2 יַשְׁלִ֣ים yashelim He performs HVhi3ms H7999
3 חֻקִּ֑/י chuqi what is appointed for me HNcmsc/Sp1cs H2706
4 וְ/כָ/הֵ֖נָּה vekhahenah and such HC/R/Pp3fp H2007
5 רַבּ֣וֹת rabot many HAafpa H7227
6 עִמּֽ/וֹ imo are with Him HR/Sp3ms H5973
← Verse 13 Verse 15 →