Job 28:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
the earth land land from it from her from her comes he goes out he goes out bread bread bread and-underneath-it and under her and under her is turned he was overturned it is overturned as like like fire fire fire

Interlinear Text

אֶ֗רֶץ 𐤀𐤓𐤑 erets Ayé (Yoruba) the earth land land HNcbsa מִמֶּ֥/נָּה 𐤌𐤌/𐤍𐤄 mimenah from it from her from her HR/Sp3fs יֵֽצֵא 𐤉𐤑𐤀 yetse comes he goes out he goes out HVqi3ms לָ֑חֶם 𐤋𐤇𐤌 lachem bread bread bread HNcbsa וְ֝/תַחְתֶּ֗י/הָ 𐤅/𐤕𐤇𐤕𐤉/𐤄 vetacheteyha and-underneath-it and under her and under her HC/R/Sp3fs נֶהְפַּ֥ךְ 𐤍𐤄𐤐𐤊 nehepakhe is turned he was overturned it is overturned HVNp3ms כְּמוֹ 𐤊𐤌𐤅 kemo as like like HR אֵֽשׁ 𐤀𐤔 esh fire fire fire HNcbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֶ֗רֶץ erets Ayé (Yoruba) the earth HNcbsa H776
2 מִמֶּ֥/נָּה mimenah from it HR/Sp3fs H4480
3 יֵֽצֵא yetse comes HVqi3ms H3318
4 לָ֑חֶם lachem bread HNcbsa H3899
5 וְ֝/תַחְתֶּ֗י/הָ vetacheteyha and-underneath-it HC/R/Sp3fs H8478
6 נֶהְפַּ֥ךְ nehepakhe is turned HVNp3ms H2015
7 כְּמוֹ kemo as HR H3644
8 אֵֽשׁ esh fire HNcbsa H784
← Verse 4 Verse 6 →