Job 28:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
path well-trodden path — no not — knows it he knew him — bird of prey swooping raptor — nor and not — has seen it she scorched him — eye there is not — of falcon screeching kite —

Interlinear Text

נָ֭תִיב 𐤍𐤕𐤉𐤁 nativ path well-trodden path HNcbsa לֹֽא 𐤋𐤀 lo no not HTn יְדָ֣ע/וֹ 𐤉𐤃𐤏/𐤅 yedao knows it he knew him HVqp3ms/Sp3ms עָ֑יִט 𐤏𐤉𐤈 ayit bird of prey swooping raptor HNcmsa וְ/לֹ֥א 𐤅/𐤋𐤀 velo nor and not HC/Tn שְׁ֝זָפַ֗תּ/וּ 𐤔𐤆𐤐𐤕/𐤅 shezafatu has seen it she scorched him HVqp3fs/Sp3ms עֵ֣ין 𐤏𐤉𐤍 eyn eye there is not HNcbsc אַיָּֽה 𐤀𐤉𐤄 ayah of falcon screeching kite HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 נָ֭תִיב nativ path HNcbsa H5410
2 לֹֽא lo no HTn H3808
3 יְדָ֣ע/וֹ yedao knows it HVqp3ms/Sp3ms H3045
4 עָ֑יִט ayit bird of prey HNcmsa H5861
5 וְ/לֹ֥א velo nor HC/Tn H3808
6 שְׁ֝זָפַ֗תּ/וּ shezafatu has seen it HVqp3fs/Sp3ms H7805
7 עֵ֣ין eyn eye HNcbsc H5869
8 אַיָּֽה ayah of falcon HNcfsa H344
← Verse 6 Verse 8 →