Job 29:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
as as that which as when I was I was I was in the days of in the days of in the days of my youth my harvest-season my youth the secret of in established confidential council in the confidential council of God Mighty Deity Mighty God upon upon upon my tent my tent my tent

Interlinear Text

כַּ/אֲשֶׁ֣ר 𐤊/𐤀𐤔𐤓 kaasher as as that which as when HR/Tr הָ֭יִיתִי 𐤄𐤉𐤉𐤕𐤉 hayiti I was I was I was HVqp1cs בִּ/ימֵ֣י 𐤁/𐤉𐤌𐤉 bimey in the days of in the days of in the days of HR/Ncmpc חָרְפִּ֑/י 𐤇𐤓𐤐/𐤉 charepi my youth my harvest-season my youth HNcmsc/Sp1cs בְּ/ס֥וֹד 𐤁/𐤎𐤅𐤃 besod the secret of in established confidential council in the confidential council of HR/Ncmsc אֱ֝ל֗וֹהַּ 𐤀𐤋𐤅𐤄 eloha God Mighty Deity Mighty God HNcmsa עֲלֵ֣י 𐤏𐤋𐤉 aley upon upon upon HR אָהֳלִֽ/י 𐤀𐤄𐤋/𐤉 aholi my tent my tent my tent HNcmsc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כַּ/אֲשֶׁ֣ר kaasher as HR/Tr H834
2 הָ֭יִיתִי hayiti I was HVqp1cs H1961
3 בִּ/ימֵ֣י bimey in the days of HR/Ncmpc H3117
4 חָרְפִּ֑/י charepi my youth HNcmsc/Sp1cs H2779
5 בְּ/ס֥וֹד besod the secret of HR/Ncmsc H5475
6 אֱ֝ל֗וֹהַּ eloha God HNcmsa H433
7 עֲלֵ֣י aley upon HR H5921
8 אָהֳלִֽ/י aholi my tent HNcmsc/Sp1cs H168
← Verse 3 Verse 5 →