Job 3:22
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
הַ/שְּׂמֵחִ֥ים
𐤄/𐤔𐤌𐤇𐤉𐤌
hasemechim
who rejoice
the rejoicing ones
HTd/Aampa
אֱלֵי
𐤀𐤋𐤉
eley
to
toward
HR
גִ֑יל
𐤂𐤉𐤋
gil
exultation
exultant-joy
HNcmsa
יָ֝שִׂ֗ישׂוּ
𐤉𐤔𐤉𐤔𐤅
yasisu
they rejoice
they will exult
HVqi3mp
כִּ֣י
𐤊𐤉
ki
when
for (as reason or ground)
HC
יִמְצְאוּ
𐤉𐤌𐤑𐤀𐤅
yimetseu
they find
they shall come upon (and find)
HVqi3mp
קָֽבֶר
𐤒𐤁𐤓
qaver
the grave
a burial-place
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַ/שְּׂמֵחִ֥ים hasemechim | who rejoice | HTd/Aampa | H8055 |
| 2 | אֱלֵי eley | to | HR | H413 |
| 3 | גִ֑יל gil | exultation | HNcmsa | H1524 |
| 4 | יָ֝שִׂ֗ישׂוּ yasisu | they rejoice | HVqi3mp | H7797 |
| 5 | כִּ֣י ki | when | HC | H3588 |
| 6 | יִמְצְאוּ yimetseu | they find | HVqi3mp | H4672 |
| 7 | קָֽבֶר qaver | the grave | HNcmsa | H6913 |