Job 32:22

← Verse 21

Common SIBI-P1 SIBI-P2

For for/because — not not — I know I knew — to flatter I will confer a title — soon as a small amount — would take me he will lift me — my Maker my maker —

Interlinear Text

כִּ֤י 𐤊𐤉 ki For for/because HC לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not HTn יָדַ֣עְתִּי 𐤉𐤃𐤏𐤕𐤉 yadaeti I know I knew HVqp1cs אֲכַנֶּ֑ה 𐤀𐤊𐤍𐤄 akhaneh to flatter I will confer a title HVpi1cs כִּ֝/מְעַ֗ט 𐤊/𐤌𐤏𐤈 kimeat soon as a small amount HR/Ncmsa יִשָּׂאֵ֥/נִי 𐤉𐤔𐤀/𐤍𐤉 yisaeni would take me he will lift me HVqi3ms/Sp1cs עֹשֵֽׂ/נִי 𐤏𐤔/𐤍𐤉 oseni my Maker my maker HVqrmsc/Sp1cs

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	כִּ֤י ki	For	HC	H3588
2	לֹ֣א lo	not	HTn	H3808
3	יָדַ֣עְתִּי yadaeti	I know	HVqp1cs	H3045
4	אֲכַנֶּ֑ה akhaneh	to flatter	HVpi1cs	H3655
5	כִּ֝/מְעַ֗ט kimeat	soon	HR/Ncmsa	H4592
6	יִשָּׂאֵ֥/נִי yisaeni	would take me	HVqi3ms/Sp1cs	H5375
7	עֹשֵֽׂ/נִי oseni	my Maker	HVqrmsc/Sp1cs	H6213

← Verse 21