Job 35:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Is this? this one — have you thought you planned — for justice for a legal ruling — you said you said — my righteousness my righteousness — than God from a mighty one —

Interlinear Text

הֲ֭/זֹאת 𐤄/𐤆𐤀𐤕 hazot Is this? this one HTi/Pdxfs חָשַׁ֣בְתָּ 𐤇𐤔𐤁𐤕 chashaveta have you thought you planned HVqp2ms לְ/מִשְׁפָּ֑ט 𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤈 lemishepat for justice for a legal ruling HR/Ncmsa אָ֝מַ֗רְתָּ 𐤀𐤌𐤓𐤕 amareta you said you said HVqp2ms צִדְקִ֥/י 𐤑𐤃𐤒/𐤉 tsideqi my righteousness my righteousness HNcmsc/Sp1cs מֵ/אֵֽל 𐤌/𐤀𐤋 meel than God from a mighty one HR/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הֲ֭/זֹאת hazot Is this? HTi/Pdxfs H2063
2 חָשַׁ֣בְתָּ chashaveta have you thought HVqp2ms H2803
3 לְ/מִשְׁפָּ֑ט lemishepat for justice HR/Ncmsa H4941
4 אָ֝מַ֗רְתָּ amareta you said HVqp2ms H559
5 צִדְקִ֥/י tsideqi my righteousness HNcmsc/Sp1cs H6664
6 מֵ/אֵֽל meel than God HR/Ncmsa H410
← Verse 1 Verse 3 →