Common
SIBI-P1
Interlinear Text
כִּֽי
𐤊𐤉
ki
for
for (as reason or ground)
HC
תֹ֭אמַר
𐤕𐤀𐤌𐤓
tomar
you say
you will cause-to-say
HVqi2ms
מַה
𐤌𐤄
mah
what
what?
HTi
יִּסְכָּן
𐤉𐤎𐤊𐤍
yisekan
will it profit
he will be of use
HVqi3ms
לָ֑/ךְ
𐤋/𐤊
lakhe
to you
HR/Sp2fs
מָֽה
𐤌𐤄
mah-2
what
what?
HTi
אֹ֝עִ֗יל
𐤀𐤏𐤉𐤋
oil
profit shall I have
I will cause benefit
HVhi1cs
מֵֽ/חַטָּאתִֽ/י
𐤌/𐤇𐤈𐤀𐤕/𐤉
mechatati
more than from my sin
from my sin-offense
HR/Ncfsc/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי ki | for | HC | H3588 |
| 2 | תֹ֭אמַר tomar | you say | HVqi2ms | H559 |
| 3 | מַה mah | what | HTi | H4100 |
| 4 | יִּסְכָּן yisekan | will it profit | HVqi3ms | H5532 |
| 5 | לָ֑/ךְ lakhe | to you | HR/Sp2fs | |
| 6 | מָֽה mah-2 | what | HTi | H4100 |
| 7 | אֹ֝עִ֗יל oil | profit shall I have | HVhi1cs | H3276 |
| 8 | מֵֽ/חַטָּאתִֽ/י mechatati | more than from my sin | HR/Ncfsc/Sp1cs | H2403 |