Job 35:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
If if / whether if you are righteous you were in the right you were in the right what what? what do you give you will give you will give to Him — to him Or or or what what? what from your hand from your hand from your hand does He receive he will take he will take

Interlinear Text

אִם 𐤀𐤌 im If if / whether if HC צָ֭דַקְתָּ 𐤑𐤃𐤒𐤕 tsadaqeta you are righteous you were in the right you were in the right HVqp2ms מַה 𐤌𐤄 mah what what? what HTi תִּתֶּן 𐤕𐤕𐤍 titen do you give you will give you will give HVqi2ms ל֑/וֹ 𐤋/𐤅 lo to Him to him HR/Sp3ms א֥וֹ 𐤀𐤅 o Or or or HC מַה 𐤌𐤄 mah-2 what what? what HTi מִ/יָּדְ/ךָ֥ 𐤌/𐤉𐤃/𐤊 miyadekha from your hand from your hand from your hand HR/Ncbsc/Sp2ms יִקָּֽח 𐤉𐤒𐤇 yiqach does He receive he will take he will take HVqi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אִם im If HC H518
2 צָ֭דַקְתָּ tsadaqeta you are righteous HVqp2ms H6663
3 מַה mah what HTi H4100
4 תִּתֶּן titen do you give HVqi2ms H5414
5 ל֑/וֹ lo to Him HR/Sp3ms
6 א֥וֹ o Or HC H176
7 מַה mah-2 what HTi H4100
8 מִ/יָּדְ/ךָ֥ miyadekha from your hand HR/Ncbsc/Sp2ms H3027
9 יִקָּֽח yiqach does He receive HVqi3ms H3947
← Verse 6 Verse 8 →