Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִ֤י 𐤌𐤉 mi |
who?
who
|
HTi | H4310 |
| 2 | זֶ֨ה 𐤆𐤄 zeh |
this one
this one
|
HPdxms | H2088 |
| 3 | מַחְשִׁ֖יךְ 𐤌𐤇𐤔𐤉𐤊 macheshikhe |
one who darkens
one who darkens
|
HVhrmsa | H2821 |
| 4 | עֵצָ֥ה 𐤏𐤑𐤄 etsah |
her counsel
her counsel
|
HNcfsa | H6098 |
| 5 | בְ/מִלִּ֗ין 𐤁/𐤌𐤋𐤉𐤍 vemilin |
in utterances
in utterances
|
HR/Ncfpa | H4405 |
| 6 | בְּֽלִי 𐤁𐤋𐤉 beli |
without, lacking
without
|
HTn | H1097 |
| 7 | דָֽעַת 𐤃𐤏𐤕 daat |
knowledge-of
knowledge
|
HNcfsa | H1847 |