Job 38:32
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
הֲ/תֹצִ֣יא
𐤄/𐤕𐤑𐤉𐤀
hatotsi
Can you bring forth
will you bring out
HTi/Vhi2ms
מַזָּר֣וֹת
𐤌𐤆𐤓𐤅𐤕
mazarot
the Mazzaroth
distinguished constellations
Mazarah
HNp
בְּ/עִתּ֑/וֹ
𐤁/𐤏𐤕/𐤅
beito
in its season
in his appointed time
HR/Ncbsc/Sp3ms
וְ֝/עַ֗יִשׁ
𐤅/𐤏𐤉𐤔
veayish
or the Bear
Ayish Constellation
and Ayish
HC/Np
עַל
𐤏𐤋
al
over
upon
HR
בָּנֶ֥י/הָ
𐤁𐤍𐤉/𐤄
baneyha
Bene (Bemba)
her sons
her sons
HNcmpc/Sp3fs
תַנְחֵֽ/ם
𐤕𐤍𐤇/𐤌
tanechem
guide them
you will guide them
HVhi2ms/Sp3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֲ/תֹצִ֣יא hatotsi | Can you bring forth | HTi/Vhi2ms | H3318 |
| 2 | מַזָּר֣וֹת mazarot | the Mazzaroth | HNp | H4216 |
| 3 | בְּ/עִתּ֑/וֹ beito | in its season | HR/Ncbsc/Sp3ms | H6256 |
| 4 | וְ֝/עַ֗יִשׁ veayish | or the Bear | HC/Np | H5906 |
| 5 | עַל al | over | HR | H5921 |
| 6 | בָּנֶ֥י/הָ baneyha Bene (Bemba) | her sons | HNcmpc/Sp3fs | H1121 |
| 7 | תַנְחֵֽ/ם tanechem | guide them | HVhi2ms/Sp3mp | H5148 |