Job 39:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
for for/because because she abandons you will abandon she abandons to the ground to the land to the ground her eggs her eggs her eggs and on and upon and on the dust dust dust she warms she heats up she warms

Interlinear Text

כִּֽי 𐤊𐤉 ki for for/because because HC תַעֲזֹ֣ב 𐤕𐤏𐤆𐤁 taazov she abandons you will abandon she abandons HVqi3fs לָ/אָ֣רֶץ 𐤋/𐤀𐤓𐤑 laarets Ayé (Yoruba) to the ground to the land to the ground HRd/Ncbsa בֵּצֶ֑י/הָ 𐤁𐤑𐤉/𐤄 betseyha her eggs her eggs her eggs HNcfpc/Sp3fs וְֽ/עַל 𐤅/𐤏𐤋 veal and on and upon and on HC/R עָפָ֥ר 𐤏𐤐𐤓 afar the dust dust dust HNcmsa תְּחַמֵּֽם 𐤕𐤇𐤌𐤌 techamem she warms she heats up she warms HVpi3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּֽי ki for HC H3588
2 תַעֲזֹ֣ב taazov she abandons HVqi3fs H5800
3 לָ/אָ֣רֶץ laarets Ayé (Yoruba) to the ground HRd/Ncbsa H776
4 בֵּצֶ֑י/הָ betseyha her eggs HNcfpc/Sp3fs H1000
5 וְֽ/עַל veal and on HC/R H5921
6 עָפָ֥ר afar the dust HNcmsa H6083
7 תְּחַמֵּֽם techamem she warms HVpi3fs H2552
← Verse 13 Verse 15 →