וְ/ה֖וֹד
𐤅/𐤄𐤅𐤃
vehod
and glory
from an unused root; grandeur (i.e. an imposing form and appearance); beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
Job 40:10 · Word #5
Lexicon H1935
| Lemma | הוֹד |
| Lemma (Paleo) | 𐤄𐤅𐤃 |
| Transliteration | hôwd |
| Strong's | H1935 |
| In-context | and glory |
Morphology HC/Ncmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H1935-07
and radiant majesty
| Morphological Notes | Masculine singular absolute noun (Ncmsa) with prefixed conjunction וְ ("and"). No pronominal suffix; absolute state. |
| Rendering Rationale | הוֹד is a masculine singular noun meaning splendor or majesty, conveying an imposing and radiant excellence. The rendering "radiant majesty" preserves the core sense of visible grandeur inherent in the root, and the prefixed conjunction וְ is reflected by "and." |
View full lexicon entry for H1935 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root הוד (splendor, majesty, radiance, imposing beauty, stately magnificence)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H1935-01 |
hod | majesty |
H1938-01 |
hodaveyah | Majesty-of-Yah |
H1938-02 |
hodaveyahu | Majesty-of-Yah |
Word Usage (24 occurrences of H1935)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Numbers 27:20 | מֵ/הֽוֹדְ/ךָ֖ | mehodekha | some of your majesty |
| Isaiah 30:30 | ה֣וֹד | hod | the-glory |
| Jeremiah 22:18 | הֹדֹֽ/ה | hodoh | his splendor |