Job 40:22

← Verse 21 Verse 23 →

Common SIBI-P1 SIBI-P2

cover him they shelter him — lotus trees slender shade-trees — his shadow his shadow — surround him they encircle him — willows willows of — of the brook seasonal stream —

Interlinear Text

יְסֻכֻּ֣/הוּ 𐤉𐤎𐤊/𐤄𐤅 yesukuhu cover him they shelter him HVqi3mp/Sp3ms צֶאֱלִ֣ים 𐤑𐤀𐤋𐤉𐤌 tseelim lotus trees slender shade-trees HNcmpa צִֽלֲל֑/וֹ 𐤑𐤋𐤋/𐤅 tsilalo his shadow his shadow HNcmsc/Sp3ms יְ֝סֻבּ֗וּ/הוּ 𐤉𐤎𐤁𐤅/𐤄𐤅 yesubuhu surround him they encircle him HVqi3mp/Sp3ms עַרְבֵי 𐤏𐤓𐤁𐤉 arevey willows willows of HNcfpc נָֽחַל 𐤍𐤇𐤋 nachal of the brook seasonal stream HNcmsa

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	יְסֻכֻּ֣/הוּ yesukuhu	cover him	HVqi3mp/Sp3ms	H5526
2	צֶאֱלִ֣ים tseelim	lotus trees	HNcmpa	H6628
3	צִֽלֲל֑/וֹ tsilalo	his shadow	HNcmsc/Sp3ms	H6752
4	יְ֝סֻבּ֗וּ/הוּ yesubuhu	surround him	HVqi3mp/Sp3ms	H5437
5	עַרְבֵי arevey	willows	HNcfpc	H6155
6	נָֽחַל nachal	of the brook	HNcmsa	H5158

← Verse 21 Verse 23 →