Job 40:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
or if and if — an arm arm — like God like a mighty one — for you — — and with a voice and in sound-of — like his like him — can you thunder you cause to thunder —

Interlinear Text

וְ/אִם 𐤅/𐤀𐤌 veim or if and if HC/C זְר֖וֹעַ 𐤆𐤓𐤅𐤏 zeroa an arm arm HNcbsa כָּ/אֵ֥ל 𐤊/𐤀𐤋 kael like God like a mighty one HRd/Ncmsa לָ֑/ךְ 𐤋/𐤊 lakhe for you HR/Sp2fs וּ֝/בְ/ק֗וֹל 𐤅/𐤁/𐤒𐤅𐤋 uveqol and with a voice and in sound-of HC/R/Ncmsa כָּמֹ֥/הוּ 𐤊𐤌/𐤄𐤅 kamohu like his like him HR/Sp3ms תַרְעֵֽם 𐤕𐤓𐤏𐤌 tareem can you thunder you cause to thunder HVhi2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/אִם veim or if HC/C H518
2 זְר֖וֹעַ zeroa an arm HNcbsa H2220
3 כָּ/אֵ֥ל kael like God HRd/Ncmsa H410
4 לָ֑/ךְ lakhe for you HR/Sp2fs
5 וּ֝/בְ/ק֗וֹל uveqol and with a voice HC/R/Ncmsa H6963
6 כָּמֹ֥/הוּ kamohu like his HR/Sp3ms H3644
7 תַרְעֵֽם tareem can you thunder HVhi2ms H7481
← Verse 8 Verse 10 →