Job 9:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
If if / whether if scourge whip whip slays he will cause to die he will cause to die suddenly suddenly suddenly at the trial of for testing-of for the testing of the innocent guiltless ones innocent ones he mocks he mocks he mocks

Interlinear Text

אִם 𐤀𐤌 im If if / whether if HC שׁ֭וֹט 𐤔𐤅𐤈 shot scourge whip whip HNcmsa יָמִ֣ית 𐤉𐤌𐤉𐤕 yamit slays he will cause to die he will cause to die HVhi3ms פִּתְאֹ֑ם 𐤐𐤕𐤀𐤌 piteom suddenly suddenly suddenly HD לְ/מַסַּ֖ת 𐤋/𐤌𐤎𐤕 lemasat at the trial of for testing-of for the testing of HR/Ncfsc נְקִיִּ֣ם 𐤍𐤒𐤉𐤌 neqiyim the innocent guiltless ones innocent ones HAampa יִלְעָֽג 𐤉𐤋𐤏𐤂 yileag he mocks he mocks he mocks HVqi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אִם im If HC H518
2 שׁ֭וֹט shot scourge HNcmsa H7752
3 יָמִ֣ית yamit slays HVhi3ms H4191
4 פִּתְאֹ֑ם piteom suddenly HD H6597
5 לְ/מַסַּ֖ת lemasat at the trial of HR/Ncfsc H4531
6 נְקִיִּ֣ם neqiyim the innocent HAampa H5355
7 יִלְעָֽג yileag he mocks HVqi3ms H3932
← Verse 22 Verse 24 →