פִרְי֔/וֹ

𐤐𐤓𐤉/𐤅

fireyo

its fruit

from פָּרָה; fruit (literally or figuratively); bough, (first-)fruit(-ful), reward.

H6529

Joel 2:22 · Word #12

Lexicon H6529

Lemmaפְּרִי
Lemma (Paleo)𐤐𐤓𐤉
Transliterationpᵉrîy
Strong'sH6529
In-contextits fruit

Morphology HNcmsc/Sp3ms All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

SIBI-P1 H6529-06

his fruit-yield

Rootפרה (p-r-h)
Core Meaningsto bear fruit, be fruitful, increase, produce, flourish
Semantic Rangeliteral fruit of trees or land; agricultural produce; offspring; results or outcomes of actions; reward or benefit
Conceptual SignificanceFruit in the Hebrew Bible signifies visible increase and blessing—whether agricultural abundance, progeny, or the outcomes of one’s deeds. It embodies the covenantal theme of fruitfulness as a sign of divine favor and flourishing life.
Morphological NotesCommon masculine singular noun in construct form (פְּרִי) with 3ms pronominal suffix (־וֹ), meaning "the fruit of him" or "his fruit."
Rendering RationaleThe noun פְּרִי derives from the root פרה, "to bear fruit, be fruitful." Rendering it as "fruit-yield" preserves the dynamic sense of produced increase inherent in the root. The form is masculine singular construct with a 3rd masculine singular pronominal suffix, correctly reflected in the possessive "his."

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root פרה (to bear fruit, be fruitful, increase, produce, flourish)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H672-01 beeferatah in Fruitfulness (Ephrathah)
H6529-01 befireyo in his fruit
H6529-02 biferi in the fruit of

Word Usage (119 occurrences of H6529)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 1:11 פְּרִ֞י peri fruit
Genesis 1:11 פְּרִי֙ peri-2 fruit
Genesis 1:12 פְּרִ֛י peri fruit