John 12:32
12:32 And I if I am lifted up from the earth all I will draw to myself
Interlinear Text
κἀγὼ
kago
And I
PRO.P 1P NOM SG
ἐὰν
ean
if
CONJ.S
ὑψωθῶ
upsotho
I am lifted up
V AOR PASS SUBJ 1P SG
ἐκ
ek
from
PREP GEN
τῆς
tes
the
ART GEN F SG
γῆς
ges
earth
N GEN F SG
πάντας
pantas
all
PRO.I ACC M PL
ἑλκύσω
elkuso
I will draw
V FUT ACT IND 1P SG
πρὸς
pros
to
PREP ACC
ἐμαυτόν
emauton
myself
PRO.X 1P ACC M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | κἀγὼ kago | And I | PRO.P 1P NOM SG | G2504 |
| 2 | ἐὰν ean | if | CONJ.S | G1437 |
| 3 | ὑψωθῶ upsotho | I am lifted up | V AOR PASS SUBJ 1P SG | G5312 |
| 4 | ἐκ ek | from | PREP GEN | G1537 |
| 5 | τῆς tes | the | ART GEN F SG | G3588 |
| 6 | γῆς ges | earth | N GEN F SG | G1093 |
| 7 | πάντας pantas | all | PRO.I ACC M PL | G3956 |
| 8 | ἑλκύσω elkuso | I will draw | V FUT ACT IND 1P SG | G1670 |
| 9 | πρὸς pros | to | PREP ACC | G4314 |
| 10 | ἐμαυτόν emauton | myself | PRO.X 1P ACC M SG | G1683 |