λόγον

logon

word

from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.

G3056

John 15:3 · Word #7

Lexicon G3056

Lemmaλόγος
Transliterationlógos
Strong'sG3056
In-contextword
Literalword

Morphology N ACC M SG All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case ACC — Accusative — Direct object or extent
Gender M — Masculine — Grammatical masculine
Number SG — Singular — One

Lexical Info

Lemmaλόγος
Strong'sG3056

SIBI-P1 G3056-04

account-word (accusative masculine singular)

Rootλόγος (logos)
Core Meaningsword, account, reason, discourse, matter, message
Semantic Rangespoken word, statement, message, report, reason, explanation, matter under discussion, calculation, divine self-expression
Conceptual Significanceλόγος is a central term in Greek thought for reasoned discourse and rational principle, and in the New Testament it becomes a profound theological title in John for the Divine Expression—the self-revealing Word through whom God makes Himself known.
Morphological NotesGr,N,,,,,AMS = noun, accusative case, masculine, singular (direct object form). Also attested in this dataset as Gr,N,,,,,GMP = genitive masculine plural ("of account-words").
Rendering RationaleThe rendering "account-word" preserves the root sense of λόγος as a spoken word that carries reason, explanation, or reckoning. The accusative masculine singular form (λόγον) is reflected by indicating it as a singular direct object, maintaining both grammatical case and number.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root λόγος (word, account, reason, discourse, matter, message)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
G3056-01 logo to the word-account
G3056-02 logoi word-accounts
G3056-03 logois to the words

Word Usage (330 occurrences of G3056)

Location Form Transliteration Meaning
Matthew 5:32 λόγου logou
Matthew 5:37 λόγος logos
Matthew 7:24 λόγους logous