John 16:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
All things
all things
all things
that
as many things as
as many things as
the Father has
has
has
the
the
the
Father
father
father
Mine
the things that are mine
the things that are mine
are
is
is
therefore
through
through
this
this
this
I said
they said
I said
that
that
that
of
out of
out of
what is
of the
of the
Mine
of me
me
He takes
takes
takes
and
and
and
will declare
he will proclaim
he will announce
to you
to you all
to you all
Interlinear Text
πάντα
panta
All things
all things
all things
PRO.I NOM N PL
ὅσα
osa
that
as many things as
as many things as
PRO.R ACC N PL
ἔχει
echei
the Father has
has
has
V PRS ACT IND 3P SG
ὁ
o
the
the
the
ART NOM M SG
Πατὴρ
pater
Father
father
father
N NOM M SG
ἐμά
ema
Mine
the things that are mine
the things that are mine
PRO.P 1P NOM N PL
ἐστιν
estin
are
is
is
V PRS ACT IND 3P SG
διὰ
dia
therefore
through
through
PREP ACC
τοῦτο
touto
this
this
this
PRO.D ACC N SG
εἶπον
eipon
I said
they said
I said
V AOR ACT IND 1P SG
ὅτι
oti
that
that
that
CONJ.S
ἐκ
ek
of
out of
out of
PREP GEN
τοῦ
tou
what is
of the
of the
PRO.D GEN N SG
ἐμοῦ
emou
Mine
of me
me
PRO.P 1P GEN M SG
λαμβάνει
lambanei
He takes
takes
takes
V PRS ACT IND 3P SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
ἀναγγελεῖ
anaggelei
will declare
he will proclaim
he will announce
V FUT ACT IND 3P SG
ὑμῖν
umin
to you
to you all
to you all
PRO.P 2P DAT PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πάντα panta | All things | PRO.I NOM N PL | G3956 |
| 2 | ὅσα osa | that | PRO.R ACC N PL | G3745 |
| 3 | ἔχει echei | the Father has | V PRS ACT IND 3P SG | G2192 |
| 4 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 5 | Πατὴρ pater | Father | N NOM M SG | G3962 |
| 6 | ἐμά ema | Mine | PRO.P 1P NOM N PL | G1699 |
| 7 | ἐστιν estin | are | V PRS ACT IND 3P SG | G1510 |
| 8 | διὰ dia | therefore | PREP ACC | G1223 |
| 9 | τοῦτο touto | this | PRO.D ACC N SG | G3778 |
| 10 | εἶπον eipon | I said | V AOR ACT IND 1P SG | G3004 |
| 11 | ὅτι oti | that | CONJ.S | G3754 |
| 12 | ἐκ ek | of | PREP GEN | G1537 |
| 13 | τοῦ tou | what is | PRO.D GEN N SG | G3588 |
| 14 | ἐμοῦ emou | Mine | PRO.P 1P GEN M SG | G1699 |
| 15 | λαμβάνει lambanei | He takes | V PRS ACT IND 3P SG | G2983 |
| 16 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 17 | ἀναγγελεῖ anaggelei | will declare | V FUT ACT IND 3P SG | G312 |
| 18 | ὑμῖν umin | to you | PRO.P 2P DAT PL | G4771 |