John 19:18
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
where
where
where
him
of them
him
they crucified
they crucified
they crucified
and
and
and
with
with
with
him
of him
him
others
other ones
other ones
two
two
two
on this side
from here
on this side
and
and
and
on that side
from here
on that side
in the midst
the middle
the middle
but
now
but
the
the
the
Iēsous
Iēsous
Iesous
Interlinear Text
ὅπου
opou
where
where
where
ADV
αὐτὸν
auton
him
of them
him
PRO.P 3P ACC M SG
ἐσταύρωσαν
estaurosan
they crucified
they crucified
they crucified
V AOR ACT IND 3P PL
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
μετ’
met
with
with
with
PREP GEN
αὐτοῦ
autou
him
of him
him
PRO.P 3P GEN M SG
ἄλλους
allous
others
other ones
other ones
PRO.I ACC M PL
δύο
duo
two
two
two
DET ACC M PL
ἐντεῦθεν
enteuthen
on this side
from here
on this side
ADV
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
ἐντεῦθεν
enteuthen-2
on that side
from here
on that side
ADV
μέσον
meson
in the midst
the middle
the middle
ADJ.S ACC N SG
δὲ
de
but
now
but
CONJ
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
Ἰησοῦν
iesoun
Iēsous
Iēsous
Iesous
N ACC M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὅπου opou | where | ADV | G3699 |
| 2 | αὐτὸν auton | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |
| 3 | ἐσταύρωσαν estaurosan | they crucified | V AOR ACT IND 3P PL | G4717 |
| 4 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 5 | μετ’ met | with | PREP GEN | G3326 |
| 6 | αὐτοῦ autou | him | PRO.P 3P GEN M SG | G846 |
| 7 | ἄλλους allous | others | PRO.I ACC M PL | G243 |
| 8 | δύο duo | two | DET ACC M PL | G1417 |
| 9 | ἐντεῦθεν enteuthen | on this side | ADV | G1782 |
| 10 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 11 | ἐντεῦθεν enteuthen-2 | on that side | ADV | G1782 |
| 12 | μέσον meson | in the midst | ADJ.S ACC N SG | G3319 |
| 13 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 14 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 15 | Ἰησοῦν iesoun | Iēsous | N ACC M SG | G2424 |