John 3:1
3:1 there was Now a man of the Pharisees Nicodemus named his a ruler the Jews
Interlinear Text
ἦν
en
there was
V IMPF ACT IND 3P SG
δὲ
de
Now
CONJ
ἄνθρωπος
anthropos
a man
N NOM M SG
ἐκ
ek
of
PREP GEN
τῶν
ton
the
ART GEN M PL
Φαρισαίων
pharisaion
Pharisees
N GEN M PL
Νικόδημος
nikodemos
Nicodemus
N NOM M SG
ὄνομα
onoma
named
N NOM N SG
αὐτῷ
auto
his
PRO.P 3P DAT M SG
ἄρχων
archon
a ruler
N NOM M SG
τῶν
ton-2
the
ART GEN M PL
Ἰουδαίων
ioudaion
Jews
ADJ.S GEN M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἦν en | there was | V IMPF ACT IND 3P SG | G1510 |
| 2 | δὲ de | Now | CONJ | G1161 |
| 3 | ἄνθρωπος anthropos | a man | N NOM M SG | G444 |
| 4 | ἐκ ek | of | PREP GEN | G1537 |
| 5 | τῶν ton | the | ART GEN M PL | G3588 |
| 6 | Φαρισαίων pharisaion | Pharisees | N GEN M PL | G5330 |
| 7 | Νικόδημος nikodemos | Nicodemus | N NOM M SG | G3530 |
| 8 | ὄνομα onoma | named | N NOM N SG | G3686 |
| 9 | αὐτῷ auto | his | PRO.P 3P DAT M SG | G846 |
| 10 | ἄρχων archon | a ruler | N NOM M SG | G758 |
| 11 | τῶν ton-2 | the | ART GEN M PL | G3588 |
| 12 | Ἰουδαίων ioudaion | Jews | ADJ.S GEN M PL | G2453 |