John 6:28
6:28 they said therefore to him what shall we do that we may work the works of the God
Interlinear Text
εἶπον
eipon
they said
V AOR ACT IND 3P PL
οὖν
oun
therefore
CONJ
πρὸς
pros
to
PREP ACC
αὐτόν
auton
him
PRO.P 3P ACC M SG
τί
ti
what
PRO.Q ACC N SG
ποιῶμεν
poiomen
shall we do
V PRS ACT SUBJ 1P PL
ἵνα
ina
that
CONJ.S
ἐργαζώμεθα
ergazometha
we may work
V PRS MID SUBJ 1P PL
τὰ
ta
the
ART ACC N PL
ἔργα
erga
works
N ACC N PL
τοῦ
tou
of the
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou
God
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἶπον eipon | they said | V AOR ACT IND 3P PL | G3004 |
| 2 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 3 | πρὸς pros | to | PREP ACC | G4314 |
| 4 | αὐτόν auton | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |
| 5 | τί ti | what | PRO.Q ACC N SG | G5101 |
| 6 | ποιῶμεν poiomen | shall we do | V PRS ACT SUBJ 1P PL | G4160 |
| 7 | ἵνα ina | that | CONJ.S | G2443 |
| 8 | ἐργαζώμεθα ergazometha | we may work | V PRS MID SUBJ 1P PL | G2038 |
| 9 | τὰ ta | the | ART ACC N PL | G3588 |
| 10 | ἔργα erga | works | N ACC N PL | G2041 |
| 11 | τοῦ tou | of the | ART GEN M SG | G3588 |
| 12 | Θεοῦ theou | God | N GEN M SG | G2316 |