διδακτοὶ
didaktós
taught
taught, instructed—a person or thing having received instruction through formal or systematic teaching; by extension, that which is imparted or communicated by a teaching process, whether by human or divine agency. The term indicates possession of knowledge or information as a result of being taught, not merely acquired incidentally or innately.
John 6:45 · Word #9
Lexicon G1318
| Lemma | διδακτός |
| Transliteration | didaktós |
| Strong's | G1318 |
| Definition | taught, instructed—a person or thing having received instruction through formal or systematic teaching; by extension, that which is imparted or communicated by a teaching process, whether by human or divine agency. The term indicates possession of knowledge or information as a result of being taught, not merely acquired incidentally or innately. |
Morphology ADJ.S NOM M PL
All morphology codes
| Part of Speech | ADJ.S — Substantive Adjective — An adjective functioning as a noun |
| Case | NOM — Nominative — The subject of the sentence |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | PL — Plural — More than one |
Common Translation
| Phrase | taught |
| Literal | taught-ones |
Lexical Info
| Lemma | διδακτός |
| Strong's | G1318 |
SIBI-P1 Translation G1318-01
instructed ones
| Morphological Notes | Substantive adjective; nominative masculine plural (Gr,NS,,,,NMP); passive verbal adjective formed with -τός suffix indicating one who has been taught. |
| Rendering Rationale | The adjective διδακτός is a passive verbal form from διδάσκω, denoting those who have received instruction. The nominative masculine plural form is rendered as “instructed ones,” preserving both its passive sense and plural masculine morphology. |
View full lexicon entry for G1318 →
SILEX v2