John 7:19
7:19 not Moses give you the law and none of you does the law why me seek to kill
Interlinear Text
οὐ
ou
not
T
Μωϋσῆς
mouses
Moses
N NOM M SG
δέδωκεν
dedoken
give
V PRF ACT IND 3P SG
ὑμῖν
umin
you
PRO.P 2P DAT PL
τὸν
ton
the
ART ACC M SG
νόμον
nomon
law
N ACC M SG
καὶ
kai
and
CONJ
οὐδεὶς
oudeis
none
PRO.I NOM M SG
ἐξ
ex
of
PREP GEN
ὑμῶν
umon
you
PRO.P 2P GEN PL
ποιεῖ
poiei
does
V PRS ACT IND 3P SG
τὸν
ton-2
the
ART ACC M SG
νόμον
nomon-2
law
N ACC M SG
τί
ti
why
PRO.Q ACC N SG
με
me
me
PRO.P 1P ACC SG
ζητεῖτε
zeteite
seek
V PRS ACT IND 2P PL
ἀποκτεῖναι
apokteinai
to kill
V AOR ACT INF
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὐ ou | not | T | G3756 |
| 2 | Μωϋσῆς mouses | Moses | N NOM M SG | G3475 |
| 3 | δέδωκεν dedoken | give | V PRF ACT IND 3P SG | G1325 |
| 4 | ὑμῖν umin | you | PRO.P 2P DAT PL | G4771 |
| 5 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 6 | νόμον nomon | law | N ACC M SG | G3551 |
| 7 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 8 | οὐδεὶς oudeis | none | PRO.I NOM M SG | G3762 |
| 9 | ἐξ ex | of | PREP GEN | G1537 |
| 10 | ὑμῶν umon | you | PRO.P 2P GEN PL | G4771 |
| 11 | ποιεῖ poiei | does | V PRS ACT IND 3P SG | G4160 |
| 12 | τὸν ton-2 | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 13 | νόμον nomon-2 | law | N ACC M SG | G3551 |
| 14 | τί ti | why | PRO.Q ACC N SG | G5101 |
| 15 | με me | me | PRO.P 1P ACC SG | G1473 |
| 16 | ζητεῖτε zeteite | seek | V PRS ACT IND 2P PL | G2212 |
| 17 | ἀποκτεῖναι apokteinai | to kill | V AOR ACT INF | G615 |