John 7:47

← Verse 46 Verse 48 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
answered they replied they answered then therefore therefore them to them to him (to them) the the ones the ones Pharisees Separated Ones Pharisaios not not (contingently) not (contingently) also and and you you all you all been led astray you have been led astray you have been led astray

Interlinear Text

ἀπεκρίθησαν apekrithesan answered they replied they answered V AOR PASS IND 3P PL οὖν oun then therefore therefore CONJ αὐτοῖς autois them to them to him (to them) PRO.P 3P DAT M PL οἱ oi the the ones the ones ART NOM M PL Φαρισαῖοι pharisaioi Pharisees Separated Ones Pharisaios N NOM M PL μὴ me not not (contingently) not (contingently) T καὶ kai also and and ADV ὑμεῖς umeis you you all you all PRO.P 2P NOM PL πεπλάνησθε peplanesthe been led astray you have been led astray you have been led astray V PRF PASS IND 2P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἀπεκρίθησαν apekrithesan answered V AOR PASS IND 3P PL G611
2 οὖν oun then CONJ G3767
3 αὐτοῖς autois them PRO.P 3P DAT M PL G846
4 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
5 Φαρισαῖοι pharisaioi Pharisees N NOM M PL G5330
6 μὴ me not T G3361
7 καὶ kai also ADV G2532
8 ὑμεῖς umeis you PRO.P 2P NOM PL G4771
9 πεπλάνησθε peplanesthe been led astray V PRF PASS IND 2P PL G4105
← Verse 46 Verse 48 →