גְּלִיל֥וֹת — Joshua 13:2 Hebrew Word Study

גְּלִיל֥וֹת

𐤂𐤋𐤉𐤋𐤅𐤕

gelilot

the regions

feminine of גָּלִיל; a circuit or region; border, coast, country.

Joshua 13:2 · Word #5

Lexicon `H1552`

Lemma	גְלִילָה
Lemma (Paleo)	𐤂𐤋𐤉𐤋𐤄
Transliteration	gᵉlîylâh
Strong's	H1552
In-context	the regions

Morphology `HNcfpc` All morphology codes

Part of Speech	`N` — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype	`c` — Common — Common noun
Gender	`f` — Feminine — Feminine
Number	`p` — Plural — Plural
State	`c` — Construct — The noun is bound to the following word

SIBI-P1 `H1552-01`

circuits of

Morphological Notes	Common feminine plural noun in construct state (cfpc). Singular: גְלִילָה. Related to גָּלִיל (“district, circuit”), from the root גלל.
Rendering Rationale	גְּלִילוֹת is the feminine plural construct form of גְלִילָה, derived from the root גלל (“to roll, circle”). Rendering it as "circuits of" preserves the imagery of circular regions while reflecting the feminine plural construct morphology, indicating multiple regions belonging to or associated with what follows.

View full lexicon entry for H1552 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root גלל (to roll, roll away, circle, revolve)

SILEX Code	Transliteration	SIBI-P1
`H1534-01`	bagalegal	in the rolling-wheel
`H1551-01`	bagalil	in the Galil-Circuit
`H1537-01`	bagilegal	in the Circle (Gilgal)
`H1561-01`	begeleley	with the dung-balls of
`H1544-01`	begilulayv	with his rolled-idols
`H1544-02`	begiluleyhem	in their log-idols
`H1558-01`	bigelal	by the rolling of
`H1558-02`	bigelalekha	on account of you (ms), as the rolled-around cause
`H1558-03`	bigelalekhe	on account of you (fem. sing.)
`H1558-04`	bigelalekhem	by the rolled-around circumstance of you all
`H4039-01`	bimegilat	in the scroll-roll of
`H1556-01`	gal	a rolled heap
`H1540-08`	gal	a rolling heap
`H1559-01`	galal	Galal (Rolling-One)
`H1530-02`	galayv	his rolling-waves
`H1534-02`	galegilayv	his rolling-wheels
`H1535-01`	galegilohi	its rolling-wheels
`H1530-03`	galeyhem	their rolling waves
`H1530-04`	galeykha	your rolling waves
`H1554-01`	galim	heaped mounds
`H1530-05`	galim	rolled-heaps
`H1556-02`	galoti	I have rolled away
`H1560-01`	gelal	a great mass
`H1561-02`	geleley	dung-rollings of
`H1551-02`	gelil	Galil (the Circuit)
`H1550-01`	geliley	rolling-rings of
`H1550-02`	gelilim	rolling-rings
`H1553-01`	gelilot	circling-districts of
`H1562-01`	gilalay	Dung-Roller
`H1536-01`	gilegal	Rolling-Circle
`H1537-02`	gilegal	Rolling-Place
`H1544-03`	gilulayv	his log-idols
`H1544-04`	giluley	rolled-logs of
`H1544-05`	giluleyha	her log-idols
`H1544-06`	giluleyhem	their round-idols
`H1544-07`	giluleyhen	their rolled-logs (idols)
`H1544-08`	giluleykhem	your rolled-logs (idols)
`H1544-09`	giluleykhen	your rolled-idols
`H1544-10`	gilulim	rolled-logs
`H1556-03`	gol	Roll!
`H1556-04`	golu	Roll!
`H1543-01`	gulat	rounded bowl of
`H1538-01`	gulegaleto	his round-skull
`H1543-02`	gulot	rounded basins
`H1530-06`	hagal	the rolled-heap
`H1557-01`	hagalal	the rolled-dung
`H1534-03`	hagalegal	the rolling-wheel
`H1551-03`	hagalil	the Circle (Galil)
`H1551-04`	hagalilah	toward the Circuit
`H1552-02`	hagelilah	the circuit-land
`H1537-03`	hagilegal	the Rolling-Circle
`H1537-04`	hagilegalah	to the Wheel-Circle
`H1544-11`	hagilulim	the rolled-logs (idols)
`H1543-03`	hagulah	the rounded bowl
`H1538-02`	hagulegolet	the rounded skull
`H4039-02`	hamegilah	the rolled scroll
`H1556-05`	hitegalegalu	they have rolled themselves
`H1561-03`	kagelalim	like rolled dung-balls
`H1530-07`	kegaley	like the rolling-waves of
`H1530-08`	kegalim	like rolling-heaps
`H1561-04`	kegelalo	like his dung-mass
`H1534-04`	khagalegal	like the rolling-wheel
`H1530-09`	lagal	to the rolled-heap
`H1534-05`	lagalegal	to the rolling-wheel
`H1538-03`	lagulegolet	to the skull
`H1530-10`	legalayv	his rolling-waves
`H1530-11`	legalim	for rolling-heaps
`H1537-05`	legilegal	to Gilgal (the Wheel-Circle)
`H1544-12`	legiluleyhem	to their log-idols
`H1538-04`	legulegelotam	according to their skulls
`H1556-06`	lehitegolel	to roll oneself
`H4038-01`	magal	a reaping-sickle
`H4039-03`	megilah	a rolled scroll
`H4040-01`	megilah	a rolled scroll
`H4039-04`	megilat	roll of
`H1556-07`	megolalah	having-been-rolled (feminine singular)
`H1554-02`	migalim	from Heaps
`H1556-08`	mitegolel	one rolling himself about
`H1534-06`	ukhegalegal	and like a rolling wheel
`H1544-13`	uvegilulayikhe	and by your roll-idols
`H1544-14`	uvegiluley	and with the log-idols of
`H1544-15`	uvegiluleyhem	and with their log-idols
`H1544-16`	uvegiluleykhem	and in your rolled-idols
`H1558-05`	uvigelal	and in the rolling-around of
`H1537-06`	vagilegal	in the Rolling-Place
`H4039-05`	vamegilah	in the rolled scroll
`H1556-09`	vayagel	and he rolled away
`H1559-02`	vegalal	and Rolling-One
`H1556-10`	vegalalu	and they rolled
`H1534-07`	vegalegal	and a rolling-wheel
`H1534-08`	vegalegilayv	and his rolling-wheels
`H1530-12`	vegaleykha	and your rolling-waves
`H1556-11`	vegilegaletikha	and I rolled you
`H1556-12`	vegolel	and rolling
`H1543-04`	vegulah	and a rounded bowl
`H1543-05`	vegulot	and rounded-bowls of
`H1537-07`	vehagilegal	and the Wheel-place
`H1543-06`	vehagulot	and the rounded bowls
`H1556-13`	venagolu	and they were rolled away
`H1556-14`	veyigal	and let it be rolled

Word Usage (5 occurrences of H1552)

Location	Form	Transliteration	Meaning
Joshua 13:2	גְּלִיל֥וֹת	gelilot	the regions
Joshua 22:10	גְּלִיל֣וֹת	gelilot	the districts
Joshua 22:11	גְּלִילוֹת֙	gelilot	Geliloth
Ezekiel 47:8	הַ/גְּלִילָה֙	hagelilah	the eastern region
Joel 4:4	גְּלִיל֣וֹת	gelilot	regions

+ Add Bantu Hebrew Word

← Back to Joshua 13:2

Lexicon H1552

Morphology HNcfpc All morphology codes

SIBI-P1 H1552-01

Words from Root גלל (to roll, roll away, circle, revolve)

Word Usage (5 occurrences of H1552)

Lexicon `H1552`

Morphology `HNcfpc` All morphology codes

SIBI-P1 `H1552-01`