Joshua 19:25
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יְהִ֖י 𐤅/𐤉𐤄𐤉 vayehi |
and he became
and it was
|
HC/Vqw3ms | H1961 |
| 2 | גְּבוּלָ֑/ם 𐤂𐤁𐤅𐤋/𐤌 gevulam |
their boundary
their boundary
|
HNcmsc/Sp3mp | H1366 |
| 3 | חֶלְקַ֥ת 𐤇𐤋𐤒𐤕 cheleqat |
Allotment-tract of
Cheleqat
|
HNp | H2520 |
| 4 | וַ/חֲלִ֖י 𐤅/𐤇𐤋𐤉 vachali |
and Hali
and Chali
|
HC/Np | H2482 |
| 5 | וָ/בֶ֥טֶן 𐤅/𐤁𐤈𐤍 vaveten |
Beten
and Beten
|
HC/Np | H991 |
| 6 | וְ/אַכְשָֽׁף 𐤅/𐤀𐤊𐤔𐤐 veakheshaf |
and Akshaph
and Akheshaf
|
HC/Np | H407 |