Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַֽ/יְבָרְכֵ֖/ם
𐤅/𐤉𐤁𐤓𐤊/𐤌
vayevarekhem
and blessed them
and he bestowed blessing on them
HC/Vpw3ms/Sp3mp
יְהוֹשֻׁ֑עַ
𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏
yehoshua
Joshua
YHWH saves
Yehoshua
HNp
וַֽ/יְשַׁלְּחֵ֔/ם
𐤅/𐤉𐤔𐤋𐤇/𐤌
vayeshalechem
and sent them away
and he dispatched them
HC/Vpw3ms/Sp3mp
וַ/יֵּלְכ֖וּ
𐤅/𐤉𐤋𐤊𐤅
vayelekhu
and they went
they went
HC/Vqw3mp
אֶל
𐤀𐤋
el
to
toward
HR
אָהֳלֵי/הֶֽם
𐤀𐤄𐤋𐤉/𐤄𐤌
aholeyhem
their tents
their tents
HNcmpc/Sp3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽ/יְבָרְכֵ֖/ם vayevarekhem | and blessed them | HC/Vpw3ms/Sp3mp | H1288 |
| 2 | יְהוֹשֻׁ֑עַ yehoshua | Joshua | HNp | H3091 |
| 3 | וַֽ/יְשַׁלְּחֵ֔/ם vayeshalechem | and sent them away | HC/Vpw3ms/Sp3mp | H7971 |
| 4 | וַ/יֵּלְכ֖וּ vayelekhu | and they went | HC/Vqw3mp | H3212 |
| 5 | אֶל el | to | HR | H413 |
| 6 | אָהֳלֵי/הֶֽם aholeyhem | their tents | HNcmpc/Sp3mp | H168 |