Joshua 3:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And it came to pass And he became — at the end of from the extremity of — three three-of — days warm-days — and they passed through and they crossed over — the officers the scribal overseers — in the midst of in the inner midst of — the camp the encampment —

Interlinear Text

וַ/יְהִ֕י 𐤅/𐤉𐤄𐤉 vayehi And it came to pass And he became HC/Vqw3ms מִ/קְצֵ֖ה 𐤌/𐤒𐤑𐤄 miqetseh at the end of from the extremity of HR/Ncbsc שְׁלֹ֣שֶׁת 𐤔𐤋𐤔𐤕 sheloshet three three-of HAcmsc יָמִ֑ים 𐤉𐤌𐤉𐤌 yamim days warm-days HNcmpa וַ/יַּעַבְר֥וּ 𐤅/𐤉𐤏𐤁𐤓𐤅 vayaaveru and they passed through and they crossed over HC/Vqw3mp הַ/שֹּׁטְרִ֖ים 𐤄/𐤔𐤈𐤓𐤉𐤌 hashoterim the officers the scribal overseers HTd/Ncmpa בְּ/קֶ֥רֶב 𐤁/𐤒𐤓𐤁 beqerev in the midst of in the inner midst of HR/Ncmsc הַֽ/מַּחֲנֶֽה 𐤄/𐤌𐤇𐤍𐤄 hamachaneh the camp the encampment HTd/Ncbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יְהִ֕י vayehi And it came to pass HC/Vqw3ms H1961
2 מִ/קְצֵ֖ה miqetseh at the end of HR/Ncbsc H7097
3 שְׁלֹ֣שֶׁת sheloshet three HAcmsc H7969
4 יָמִ֑ים yamim days HNcmpa H3117
5 וַ/יַּעַבְר֥וּ vayaaveru and they passed through HC/Vqw3mp H5674
6 הַ/שֹּׁטְרִ֖ים hashoterim the officers HTd/Ncmpa H7860
7 בְּ/קֶ֥רֶב beqerev in the midst of HR/Ncmsc H7130
8 הַֽ/מַּחֲנֶֽה hamachaneh the camp HTd/Ncbsa H4264
← Verse 1 Verse 3 →