Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And it came to pass
and he became
and it came to pass
at the end of
from the extremity of
from the edge of
three
three of
three of
days
days
days
and they passed through
and they crossed over
and they crossed over
the officers
the overseeing officers
the overseeing officers
in the midst of
in the inner midst of
in the inner midst of
the camp
the encampment
the encampment
Interlinear Text
וַ/יְהִ֕י
𐤅/𐤉𐤄𐤉
vayehi
And it came to pass
and he became
and it came to pass
HC/Vqw3ms
מִ/קְצֵ֖ה
𐤌/𐤒𐤑𐤄
miqetseh
at the end of
from the extremity of
from the edge of
HR/Ncbsc
שְׁלֹ֣שֶׁת
𐤔𐤋𐤔𐤕
sheloshet
three
three of
three of
HAcmsc
יָמִ֑ים
𐤉𐤌𐤉𐤌
yamim
days
days
days
HNcmpa
וַ/יַּעַבְר֥וּ
𐤅/𐤉𐤏𐤁𐤓𐤅
vayaaveru
and they passed through
and they crossed over
and they crossed over
HC/Vqw3mp
הַ/שֹּׁטְרִ֖ים
𐤄/𐤔𐤈𐤓𐤉𐤌
hashoterim
the officers
the overseeing officers
the overseeing officers
HTd/Ncmpa
בְּ/קֶ֥רֶב
𐤁/𐤒𐤓𐤁
beqerev
in the midst of
in the inner midst of
in the inner midst of
HR/Ncmsc
הַֽ/מַּחֲנֶֽה
𐤄/𐤌𐤇𐤍𐤄
hamachaneh
the camp
the encampment
the encampment
HTd/Ncbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יְהִ֕י vayehi | And it came to pass | HC/Vqw3ms | H1961 |
| 2 | מִ/קְצֵ֖ה miqetseh | at the end of | HR/Ncbsc | H7097 |
| 3 | שְׁלֹ֣שֶׁת sheloshet | three | HAcmsc | H7969 |
| 4 | יָמִ֑ים yamim | days | HNcmpa | H3117 |
| 5 | וַ/יַּעַבְר֥וּ vayaaveru | and they passed through | HC/Vqw3mp | H5674 |
| 6 | הַ/שֹּׁטְרִ֖ים hashoterim | the officers | HTd/Ncmpa | H7860 |
| 7 | בְּ/קֶ֥רֶב beqerev | in the midst of | HR/Ncmsc | H7130 |
| 8 | הַֽ/מַּחֲנֶֽה hamachaneh | the camp | HTd/Ncbsa | H4264 |