Joshua 8:23

← Verse 22 Verse 24 →

Common SIBI-P1 SIBI-P2

and and object-marker — king king of — of Ai the Ruin-City the Ay they took they seized — alive living — and brought and they brought near — him him — to toward — Joshua YHWH saves Yehoshua

Interlinear Text

וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet and and object-marker HC/To מֶ֥לֶךְ 𐤌𐤋𐤊 melekhe king king of HNcmsc הָ/עַ֖י 𐤄/𐤏𐤉 haay of Ai the Ruin-City the Ay HTd/Np תָּ֣פְשׂוּ 𐤕𐤐𐤔𐤅 tafesu they took they seized HVqp3cp חָ֑י 𐤇𐤉 chay alive living HAamsa וַ/יַּקְרִ֥בוּ 𐤅/𐤉𐤒𐤓𐤁𐤅 vayaqerivu and brought and they brought near HC/Vhw3mp אֹת֖/וֹ 𐤀𐤕/𐤅 oto him him HTo/Sp3ms אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR יְהוֹשֻֽׁעַ 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 yehoshua Joshua YHWH saves Yehoshua HNp

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	וְ/אֶת veet	and	HC/To	H853
2	מֶ֥לֶךְ melekhe	king	HNcmsc	H4428
3	הָ/עַ֖י haay	of Ai	HTd/Np	H5857
4	תָּ֣פְשׂוּ tafesu	they took	HVqp3cp	H8610
5	חָ֑י chay	alive	HAamsa	H2416
6	וַ/יַּקְרִ֥בוּ vayaqerivu	and brought	HC/Vhw3mp	H7126
7	אֹת֖/וֹ oto	him	HTo/Sp3ms	H853
8	אֶל el	to	HR	H413
9	יְהוֹשֻֽׁעַ yehoshua	Joshua	HNp	H3091

← Verse 22 Verse 24 →