הַ/מִּשְׁתֶּה֙
𐤄/𐤌𐤔𐤕𐤄
hamisheteh
of the feast
from שָׁתָה; drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast; banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).
Judges 14:12 · Word #15
Lexicon H4960
| Lemma | מִשְׁתֶּה |
| Lemma (Paleo) | 𐤌𐤔𐤕𐤄 |
| Transliteration | mishteh |
| Strong's | H4960 |
| In-context | of the feast |
Morphology HTd/Ncmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H4960-02
the drinking-feast
| Morphological Notes | Noun, common masculine singular absolute with prefixed definite article (הַ). The form is a mem-prefix noun (miqtal pattern) indicating an event or occasion characterized by the verbal action of the root. |
| Rendering Rationale | The noun מִשְׁתֶּה derives from the root שתה ("to drink") and denotes a gathering characterized by drinking. Rendering it as "the drinking-feast" preserves the root sense of drinking while reflecting the masculine singular noun with the definite article ("the") in the morphology. |
View full lexicon entry for H4960 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root שתה (to drink, imbibe, partake of drink)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H4960-01 |
bemisheteh | in the drinking-feast of |
H8354-01 |
esheteh | I will drink |
H8354-02 |
hashotim | the imbibing men |
Word Usage (46 occurrences of H4960)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 19:3 | מִשְׁתֶּ֔ה | misheteh | a feast |
| Genesis 21:8 | מִשְׁתֶּ֣ה | misheteh | a feast |
| Genesis 26:30 | מִשְׁתֶּ֔ה | misheteh | a feast |