Judges 18:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and they set out
and they broke camp
and they moved
from there
from there
from there
from the family
from a clan of
from a clan of
of the Danite
the Danite
the Dani
from Zorah
from Tsorʻâh
from Tsreah
and from Eshtaol
and from Eshtaol
and from Eshetaol
six
six
six
hundred
hundreds
hundred
men
man
man
armed
girded one
girded
with weapons
implements of
implements of
of war
armed conflict
battle
Interlinear Text
וַ/יִּסְע֤וּ
𐤅/𐤉𐤎𐤏𐤅
vayiseu
and they set out
and they broke camp
and they moved
HC/Vqw3mp
מִ/שָּׁם֙
𐤌/𐤔𐤌
misham
from there
from there
from there
HR/D
מִ/מִּשְׁפַּ֣חַת
𐤌/𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mimishepachat
from the family
from a clan of
from a clan of
HR/Ncfsc
הַ/דָּנִ֔י
𐤄/𐤃𐤍𐤉
hadani
of the Danite
the Danite
the Dani
HTd/Ngmsa
מִ/צָּרְעָ֖ה
𐤌/𐤑𐤓𐤏𐤄
mitsareah
from Zorah
from Tsorʻâh
from Tsreah
HR/Np
וּ/מֵ/אֶשְׁתָּאֹ֑ל
𐤅/𐤌/𐤀𐤔𐤕𐤀𐤋
umeeshetaol
and from Eshtaol
and from Eshtaol
and from Eshetaol
HC/R/Np
שֵֽׁשׁ
𐤔𐤔
shesh
six
six
six
HAcfsa
מֵא֣וֹת
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot
hundred
hundreds
hundred
HAcbpa
אִ֔ישׁ
𐤀𐤉𐤔
ish
men
man
man
HNcmsa
חָג֖וּר
𐤇𐤂𐤅𐤓
chagur
armed
girded one
girded
HVqsmsa
כְּלֵ֥י
𐤊𐤋𐤉
keley
with weapons
implements of
implements of
HNcmpc
מִלְחָמָֽה
𐤌𐤋𐤇𐤌𐤄
milechamah
of war
armed conflict
battle
HNcfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּסְע֤וּ vayiseu | and they set out | HC/Vqw3mp | H5265 |
| 2 | מִ/שָּׁם֙ misham | from there | HR/D | H8033 |
| 3 | מִ/מִּשְׁפַּ֣חַת mimishepachat | from the family | HR/Ncfsc | H4940 |
| 4 | הַ/דָּנִ֔י hadani | of the Danite | HTd/Ngmsa | H1839 |
| 5 | מִ/צָּרְעָ֖ה mitsareah | from Zorah | HR/Np | H6881 |
| 6 | וּ/מֵ/אֶשְׁתָּאֹ֑ל umeeshetaol | and from Eshtaol | HC/R/Np | H847 |
| 7 | שֵֽׁשׁ shesh | six | HAcfsa | H8337 |
| 8 | מֵא֣וֹת meot | hundred | HAcbpa | H3967 |
| 9 | אִ֔ישׁ ish | men | HNcmsa | H376 |
| 10 | חָג֖וּר chagur | armed | HVqsmsa | H2296 |
| 11 | כְּלֵ֥י keley | with weapons | HNcmpc | H3627 |
| 12 | מִלְחָמָֽה milechamah | of war | HNcfsa | H4421 |