Judges 18:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and six
and six
and six
hundred
hundreds
hundred
men
man
men
girded
girding ones
girding ones
with weapons
implements of
implements of
of war
their battle
their battle
stood
those stationed
those being set
by the entrance
opening-of
entrance-of
of the gate
the gate
the gate
which
that-which
which
of the sons
from sons of
from sons of
of Dan
He-has-judged
Dan
Interlinear Text
וְ/שֵׁשׁ
𐤅/𐤔𐤔
veshesh
and six
and six
and six
HC/Acfsa
מֵא֣וֹת
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot
hundred
hundreds
hundred
HAcbpa
אִ֗ישׁ
𐤀𐤉𐤔
ish
men
man
men
HNcmsa
חֲגוּרִים֙
𐤇𐤂𐤅𐤓𐤉𐤌
chagurim
girded
girding ones
girding ones
HVqsmpa
כְּלֵ֣י
𐤊𐤋𐤉
keley
with weapons
implements of
implements of
HNcmpc
מִלְחַמְתָּ֔/ם
𐤌𐤋𐤇𐤌𐤕/𐤌
milechametam
of war
their battle
their battle
HNcfsc/Sp3mp
נִצָּבִ֖ים
𐤍𐤑𐤁𐤉𐤌
nitsavim
stood
those stationed
those being set
HVNrmpa
פֶּ֣תַח
𐤐𐤕𐤇
petach
by the entrance
opening-of
entrance-of
HNcmsc
הַ/שָּׁ֑עַר
𐤄/𐤔𐤏𐤓
hashaar
of the gate
the gate
the gate
HTd/Ncmsa
אֲשֶׁ֖ר
𐤀𐤔𐤓
asher
which
that-which
which
HTr
מִ/בְּנֵי
𐤌/𐤁𐤍𐤉
mibeney
Bene (Bemba)
of the sons
from sons of
from sons of
HR/Ncmpc
דָֽן
𐤃𐤍
dan
of Dan
He-has-judged
Dan
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/שֵׁשׁ veshesh | and six | HC/Acfsa | H8337 |
| 2 | מֵא֣וֹת meot | hundred | HAcbpa | H3967 |
| 3 | אִ֗ישׁ ish | men | HNcmsa | H376 |
| 4 | חֲגוּרִים֙ chagurim | girded | HVqsmpa | H2296 |
| 5 | כְּלֵ֣י keley | with weapons | HNcmpc | H3627 |
| 6 | מִלְחַמְתָּ֔/ם milechametam | of war | HNcfsc/Sp3mp | H4421 |
| 7 | נִצָּבִ֖ים nitsavim | stood | HVNrmpa | H5324 |
| 8 | פֶּ֣תַח petach | by the entrance | HNcmsc | H6607 |
| 9 | הַ/שָּׁ֑עַר hashaar | of the gate | HTd/Ncmsa | H8179 |
| 10 | אֲשֶׁ֖ר asher | which | HTr | H834 |
| 11 | מִ/בְּנֵי mibeney Bene (Bemba) | of the sons | HR/Ncmpc | H1121 |
| 12 | דָֽן dan | of Dan | HNp | H1835 |