Judges 5:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
then at that time then were beaten they struck down they struck down hoofs of heels of hoofs of the horse horse horse from the dashings gallops from the gallopings the dashings gallopings of gallopings of of his mighty ones his mighty ones his mighty ones

Interlinear Text

אָ֥ז 𐤀𐤆 az then at that time then HD הָלְמ֖וּ 𐤄𐤋𐤌𐤅 halemu were beaten they struck down they struck down HVqp3cp עִקְּבֵי 𐤏𐤒𐤁𐤉 iqevey hoofs of heels of hoofs of HNcmpc ס֑וּס 𐤎𐤅𐤎 sus the horse horse horse HNcmsa מִֽ/דַּהֲר֖וֹת 𐤌/𐤃𐤄𐤓𐤅𐤕 midaharot from the dashings gallops from the gallopings HR/Ncfpa דַּהֲר֥וֹת 𐤃𐤄𐤓𐤅𐤕 daharot the dashings gallopings of gallopings of HNcfpc אַבִּירָֽי/ו 𐤀𐤁𐤉𐤓𐤉/𐤅 abirayv of his mighty ones his mighty ones his mighty ones HAampc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אָ֥ז az then HD H227
2 הָלְמ֖וּ halemu were beaten HVqp3cp H1986
3 עִקְּבֵי iqevey hoofs of HNcmpc H6119
4 ס֑וּס sus the horse HNcmsa H5483
5 מִֽ/דַּהֲר֖וֹת midaharot from the dashings HR/Ncfpa H1726
6 דַּהֲר֥וֹת daharot the dashings HNcfpc H1726
7 אַבִּירָֽי/ו abirayv of his mighty ones HAampc/Sp3ms H47
← Verse 21 Verse 23 →