Judges 8:29

← Verse 28 Verse 30 →

Common SIBI-P1 SIBI-P2

and went and he went — Jerubbaal May Baal contend Yerubaal son of son — Joash Yahweh has supported Yoash and lived and he sat/dwelt — in his own house in his house —

Interlinear Text

וַ/יֵּ֛לֶךְ 𐤅/𐤉𐤋𐤊 vayelekhe and went and he went HC/Vqw3ms יְרֻבַּ֥עַל 𐤉𐤓𐤁𐤏𐤋 yerubaal Jerubbaal May Baal contend Yerubaal HNp בֶּן 𐤁𐤍 ben Bene (Bemba) son of son HNcmsc יוֹאָ֖שׁ 𐤉𐤅𐤀𐤔 yoash Joash Yahweh has supported Yoash HNp וַ/יֵּ֥שֶׁב 𐤅/𐤉𐤔𐤁 vayeshev and lived and he sat/dwelt HC/Vqw3ms בְּ/בֵיתֽ/וֹ 𐤁/𐤁𐤉𐤕/𐤅 beveyto in his own house in his house HR/Ncmsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	וַ/יֵּ֛לֶךְ vayelekhe	and went	HC/Vqw3ms	H3212
2	יְרֻבַּ֥עַל yerubaal	Jerubbaal	HNp	H3378
3	בֶּן ben Bene (Bemba)	son of	HNcmsc	H1121
4	יוֹאָ֖שׁ yoash	Joash	HNp	H3101
5	וַ/יֵּ֥שֶׁב vayeshev	and lived	HC/Vqw3ms	H3427
6	בְּ/בֵיתֽ/וֹ beveyto	in his own house	HR/Ncmsc/Sp3ms	H1004

← Verse 28 Verse 30 →