Leviticus 11:47
11:47 to distinguish between the unclean and between the clean and between the living creature that may be eaten and between the living creature that not be eaten
Interlinear Text
לְ/הַבְדִּ֕יל
𐤋/𐤄𐤁𐤃𐤉𐤋
lehavedil
to distinguish
HR/Vhc
בֵּ֥ין
𐤁𐤉𐤍
beyn
between
HR
הַ/טָּמֵ֖א
𐤄/𐤈𐤌𐤀
hatame
the unclean
HTd/Aamsa
וּ/בֵ֣ין
𐤅/𐤁𐤉𐤍
uveyn
and between
HC/R
הַ/טָּהֹ֑ר
𐤄/𐤈𐤄𐤓
hatahor
the clean
HTd/Aamsa
וּ/בֵ֤ין
𐤅/𐤁𐤉𐤍
uveyn-2
and between
HC/R
הַֽ/חַיָּה֙
𐤄/𐤇𐤉𐤄
hachayah
the living creature
HTd/Ncfsa
הַֽ/נֶּאֱכֶ֔לֶת
𐤄/𐤍𐤀𐤊𐤋𐤕
haneekhelet
that may be eaten
HTd/VNsfsa
וּ/בֵין֙
𐤅/𐤁𐤉𐤍
uveyn-3
and between
HC/R
הַֽ/חַיָּ֔ה
𐤄/𐤇𐤉𐤄
hachayah-2
the living creature
HTd/Ncfsa
אֲשֶׁ֖ר
𐤀𐤔𐤓
asher
that
HTr
לֹ֥א
𐤋𐤀
lo
not
HTn
תֵאָכֵֽל
𐤕𐤀𐤊𐤋
teakhel
be eaten
HVNi3fs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְ/הַבְדִּ֕יל lehavedil | to distinguish | HR/Vhc | H914 |
| 2 | בֵּ֥ין beyn | between | HR | H996 |
| 3 | הַ/טָּמֵ֖א hatame | the unclean | HTd/Aamsa | H2931 |
| 4 | וּ/בֵ֣ין uveyn | and between | HC/R | H996 |
| 5 | הַ/טָּהֹ֑ר hatahor | the clean | HTd/Aamsa | H2889 |
| 6 | וּ/בֵ֤ין uveyn-2 | and between | HC/R | H996 |
| 7 | הַֽ/חַיָּה֙ hachayah | the living creature | HTd/Ncfsa | H2416 |
| 8 | הַֽ/נֶּאֱכֶ֔לֶת haneekhelet | that may be eaten | HTd/VNsfsa | H398 |
| 9 | וּ/בֵין֙ uveyn-3 | and between | HC/R | H996 |
| 10 | הַֽ/חַיָּ֔ה hachayah-2 | the living creature | HTd/Ncfsa | H2416 |
| 11 | אֲשֶׁ֖ר asher | that | HTr | H834 |
| 12 | לֹ֥א lo | not | HTn | H3808 |
| 13 | תֵאָכֵֽל teakhel | be eaten | HVNi3fs | H398 |