בְּ/ע֣וֹר
𐤁/𐤏𐤅𐤓
beor
on the skin
from עוּר; skin (as naked); by implication, hide, leather; hide, leather, skin.
H5785
Leviticus 13:4 · Word #5
Lexicon H5785
| Lemma | עוֹר |
| Lemma (Paleo) | 𐤏𐤅𐤓 |
| Transliteration | ʻôwr |
| Strong's | H5785 |
| In-context | on the skin |
Morphology HR/Ncmsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H1160-01
Burning-One
| Root | בער (b-ʿ-r) |
| Core Meanings | to burn, consume, kindle, blaze |
| Semantic Range | personal name; one characterized by burning or blazing; possibly connoting a torch-like or fiery quality |
| Conceptual Significance | As the father of Balaam (Numbers 22–24) and of an Edomite king (Genesis 36:32), the name "Burning-One" may subtly evoke intensity, destructive power, or passionate force—imagery often associated with fire in biblical thought. |
| Morphological Notes | Proper noun, masculine singular (HNp). In some listings parsed as a masculine singular noun form. Functions as a personal name (father of Balaam; father of an Edomite king). |
| Rendering Rationale | The name בְּעוֹר derives from the root בער, "to burn" or "to blaze." As a masculine singular proper noun (HNp), it is rendered "Burning-One," preserving both the fiery root meaning and the singular masculine personal form indicated by the morphology. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root בער (to burn, consume, kindle, blaze)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H1198-01 |
baar | a burnt-out brute |
H1197-01 |
baaru | they burned up |
H1197-02 |
baer | he burned up |
H1165-01 |
beiram | their grazing-beast |
H1197-03 |
biaretem | you all have burned away |
H1197-04 |
bier | he burned away |
H1197-05 |
boarim | brutish ones |
H1197-06 |
boer | a burning one |
H1197-07 |
boerah | burning (feminine singular) |
H1197-08 |
levaer | to thoroughly burn away |
H1197-09 |
nivear | he has become brutish |
H1197-10 |
tivear | she will burn |
H1197-11 |
uvaarah | and she burned |
H1165-02 |
uveirenu | and our grazing-beast |
H1197-12 |
uviareta | and you burned away |
H1197-13 |
uviareti | and I burned away |
H1197-14 |
uviaru | and they burned up |
H1197-15 |
uvier | and he burned away |
H1198-02 |
vaar | a burn-consumed brute |
H1197-16 |
vaarah | she burned up |
H1197-17 |
vativear | and she burned |
H1197-18 |
vayaveer | and he kindled |
H1165-03 |
vyrh | his grazing-beast |
H1197-19 |
yivear | he will burn up |
Word Usage (99 occurrences of H5785)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 3:21 | ע֖וֹר | or | of skin |
| Genesis 27:16 | עֹרֹת֙ | orot | skins |
| Exodus 22:26 | לְ/עֹר֑/וֹ | leoro | for his skin |