Leviticus 22:28
22:28 and ox or sheep it and obj its young not shall you slaughter in day one
Interlinear Text
וְ/שׁ֖וֹר
𐤅/𐤔𐤅𐤓
veshor
and ox
HC/Ncmsa
אוֹ
𐤀𐤅
o
or
HC
שֶׂ֑ה
𐤔𐤄
seh
sheep
HNcbsa
אֹת֣/וֹ
𐤀𐤕/𐤅
oto
it
HTo/Sp3ms
וְ/אֶת
𐤅/𐤀𐤕
veet
and obj
HC/To
בְּנ֔/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
beno
Bene (Bemba)
its young
HNcmsc/Sp3ms
לֹ֥א
𐤋𐤀
lo
not
HTn
תִשְׁחֲט֖וּ
𐤕𐤔𐤇𐤈𐤅
tishechatu
shall you slaughter
HVqi2mp
בְּ/י֥וֹם
𐤁/𐤉𐤅𐤌
beyom
in day
HR/Ncmsa
אֶחָֽד
𐤀𐤇𐤃
echad
Eka (Bemba)
one
HAcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/שׁ֖וֹר veshor | and ox | HC/Ncmsa | H7794 |
| 2 | אוֹ o | or | HC | H176 |
| 3 | שֶׂ֑ה seh | sheep | HNcbsa | H7716 |
| 4 | אֹת֣/וֹ oto | it | HTo/Sp3ms | H853 |
| 5 | וְ/אֶת veet | and obj | HC/To | H853 |
| 6 | בְּנ֔/וֹ beno Bene (Bemba) | its young | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |
| 7 | לֹ֥א lo | not | HTn | H3808 |
| 8 | תִשְׁחֲט֖וּ tishechatu | shall you slaughter | HVqi2mp | H7819 |
| 9 | בְּ/י֥וֹם beyom | in day | HR/Ncmsa | H3117 |
| 10 | אֶחָֽד echad Eka (Bemba) | one | HAcmsa | H259 |