Leviticus 26:23
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
וְ/אִ֨ם
𐤅/𐤀𐤌
veim
And if
and if
HC/C
בְּ/אֵ֔לֶּה
𐤁/𐤀𐤋𐤄
beeleh
by these
in these
HR/Pdxcp
לֹ֥א
𐤋𐤀
lo
not
not
HTn
תִוָּסְר֖וּ
𐤕𐤅𐤎𐤓𐤅
tivaseru
you are chastised
you men will be disciplined
HVNi2mp
לִ֑/י
𐤋/𐤉
li
to me
HR/Sp1cs
וַ/הֲלַכְתֶּ֥ם
𐤅/𐤄𐤋𐤊𐤕𐤌
vahalakhetem
but will walk
and you (masculine plural) walked
HC/Vqq2mp
עִמִּ֖/י
𐤏𐤌/𐤉
imi
with me
in company with me
HR/Sp1cs
קֶֽרִי
𐤒𐤓𐤉
qeri
contrariness
a hostile encounter
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אִ֨ם veim | And if | HC/C | H518 |
| 2 | בְּ/אֵ֔לֶּה beeleh | by these | HR/Pdxcp | H428 |
| 3 | לֹ֥א lo | not | HTn | H3808 |
| 4 | תִוָּסְר֖וּ tivaseru | you are chastised | HVNi2mp | H3256 |
| 5 | לִ֑/י li | to me | HR/Sp1cs | |
| 6 | וַ/הֲלַכְתֶּ֥ם vahalakhetem | but will walk | HC/Vqq2mp | H1980 |
| 7 | עִמִּ֖/י imi | with me | HR/Sp1cs | H5973 |
| 8 | קֶֽרִי qeri | contrariness | HNcmsa | H7147 |